Six semaines après que Meredith et Derek aient rompu, ce dernier poursuit sa relation avec Rose.
Meredith, Alex, Izzie et Cristina se lancent dans une compétition pour déterminer qui est le meilleur résident et c'est Bailey qui devra les juger.
Pendant ce temps, George et Lexie aménagent leur nouvel appartement tandis que Callie se met à fréquenter Erica Hahn, l'ennemis jurée de sa colocataire: Cristina.